Belgorod-Dnestrovskiy
Weissenburg ( Ukraine)

La citadelle édifiée de 1261 à 1438
 


Belgorod - Dnestrovskiy
est située en Bessarabie à 20 Km de la Mer Noire et 80 Km d'Odessa ( voir carte ci-dessous ).
La ville a plus de 2500 ans d'histoire.
Au 6ième siècle avant J.C., les Grecs y créent la ville Mileta sur la rive Est de la Dniestr (sur le site de l'ancienne ville Tira). La cité est aussi appelée Ofiussa et Levkopolis. D'importantes voies commerciales s'y croisent.
Au 1er s. les Romains s'y installent. La ville nommée Alba Julia est détruite en 376 par les Huns.
En 668, les Bulgares conquièrent la région actuelle de Bessarabie et reconstruisent la ville de Turis.
Au 9ième siècle, les Slaves occupent la ville et l'appellent Bely-gorod (la ville blanche).
En 1214, la ville rejoint le Royaume de Hongris et se nomme Feger-pitch * .
La ville est envahit par les Mongoles et de 1241 à 1362 prend le nom slave Ak-or * .
En 1262, des marchands Gênois y établissent un comptoir de commerce sur la Mer Noire. La ville est appelée Asprocastron, Moncastro. Pour protéger leurs marchandises, les Gênois y édifient une forteresse dès 1261.
Au 14ième s., la ville fait partie de la Moldavie et se nomme Chetatya-Albe (Cetatea Alba).
En 1484, les Turcs prennent la citadelle fortifiée, et nomme la ville du nom de leur leader : Akkerman.
Après la guerre Russo-Turque et le rattachement en 1812 de la Bessarabie à la Russie, débutait une immigration importante de Russes, Bulgares, Bohèmiens, Juifs, Moldaves à la conquête de terres vierges. Les colons Germaniques et Suisses contribuent à l'essort économique de la ville. La ville est alors vraisemblablement nommée Weissenburg. (à confirmer)
Au 19 et 20ième s. la Roumanie, la Moldavie, l'Ukraine et la Russie se disputent la ville.
Aujourd'hui, Bielgorod-Dnestrovski (nom qu'elle porte depuis 1946) est une ville industrielle d'Ukraine comptant 70.000 habitants.

* (en bleu quelques mauvaises traductions du Russe vers l'Anglais à corriger)

 

 

 

Belgorod ( Russie )

Belgorod signifie "ville blanche"-"white city"-"weisse Burg". La ville est bâti dans une grand bassin de dépôt de craie. Belgorod (Bjelgorod) compte actuellement 300 000 habitants. C'est une très vieille cité, qui vient de fêter son millénaire. Au 16e siècles, le Tsar Feodor Ioannovich (fils d'Yvan le Terrible) y fit construire une forterresse. A cette époque, la ville se situait sur la frontière Russe et barrait la route aux peuples nomades et belligérants. L'armée de Pierre le Grand séjournait à Belgorod en 1708.
En 1943, la région de Belgorod fut le plus grand champ de bataille avec plus 1200 chars.
Aujourd'hui, Belgorod est une ville en pleine expansion industrielle et culturel au sein de la Fédération de Russie.

mis à jour le 05 novembre 2003 Weissenburg carte Weissenburg Hongrie